《人生》入选Barnes & Noble 15本最值得阅读的海外翻译书籍

时间:2019-07-14 来源: 星座
99真人网

《人生》被Barnes& amp;被选为最值得的海外翻译书籍。贵族15

巴恩斯& Noble是美国最大的实体书店,在全国拥有近800家商店,该公司是全球第二大网上书店。巴恩斯& Noble于2010年1月1日出售了电子书Nook。

7ac2a15f15814e3683be40489647e0dd.jpeg

《人生》陆瑶,Chloe Estep翻译

194923ff399c4a1ba6107a7a0f071aa1.jpeg

f67e18974d2f489b8a24abc2edd497e7.jpeg

英文版《人生》

“如果你近年来关注科幻小说,你会发现中国科幻作家以极大的热情席卷了英美图书市场。那么我们为什么不看其他中国文学类型呢?路遥在他的一生中只出版了两部小说,但这两部小说在中国都发挥了巨大的影响。《人生》抓住中国动荡的80年代力量的本质。那时,中国正处于改革开放的转型期,改革开放的巨大影响力现在才能真正得到解读。在这本书中,高家林对他的农村小学教师的职业生涯非常满意,但他没有好时光。他被强大的班长的儿子所取代。结果,沮丧的高家林沿着一百万人的脚步离开了乡村,前往城市寻找机会。这是一个关于个人成长和文化变革的宏大故事。 “

ab9903f729fa4715a30d96409bccb353.jpeg

《人生》

作者:陆瑶

出版时间:2012年3月

《人生》是陆瑶在1982年出版的一部中篇小说。它以改革时期陕北高原的城乡生活为基础。它描述了高中毕业生高家林回到陆地并离开土地,然后返回。生活变化的过程就像土地一样。高家林与农村女孩刘巧?浜投际信⒒蒲瞧街涞那楦芯栏鸸钩闪斯适路⒄沟拿埽彩欠从忱蜒≡竦谋纭?

路遥对我的影响最大。我18岁的时候,我是天伦轮的兼职工作者。这是《人生》改变了我的生活!

马云

在30年的阅读历史中,关于我的最有影响力的书之一是路遥《人生》。当我读这本书的时候,我还是个中学生。这么多年来我看过很多作品,对我的电影创作影响很大。但对我来说最大的帮助就是《人生》,这让我开始对社会有了新的认识并开始考虑我。生活。

贾樟柯

这部小说最初出版后,在文学批评和读者领域引起了极大的争议。这场争议实际上还没有结束。

本书的故事发生在中国特殊的历史时期。“四人帮”刚刚被摧毁,中国的改革尚未大规模开始。当时,中国的噩梦时代已经结束,新生活仍处于酝酿和探索的过程中。各种矛盾的长期积累一直处于中国社会生活中最复杂,最深刻的状态。悲剧的主角是中国时期的诞生。他们的悲剧当然具有明显的社会和划时代特征。

坎坷的生活道路。因此,我完全理解那些遭受痛苦和挫折并仍然固执地追求生活的年轻人。我将永远以极大的同情心关注他们的命运。即使我对某种疏忽感到难过,我也常常有一种宽容的态度。

小说出版后引起了广泛的社会争议,我收到了数千名中国读者的来信,以便我可以评价书中人物的优点。事实上,我甚至都不清楚许多问题。我要求自己尽力忠诚地描述生活,但最好让人们发表评论。

路遥

c49f19f8e5e24e38a11d699ed0f7ede8.jpeg

陆瑶(1949年12月3日 - 看看更多

新闻排行
  1. 户外安全进入校园公益讲座康乐利小学站---先锋儿童户外活动北京康乐利小学于1979年被政府确定为重点小学。?

    户外安全进入校园公益讲座康乐利小学站---先锋儿童户外活动北京康乐利小学于1979年被政府确定为重点小学。?...

  2. 《人生》被Barnes&被选为最值得的海外翻译书籍。贵族15巴恩斯&Noble是美国最大的实体书店,?

    《人生》被Barnes&被选为最值得的海外翻译书籍。贵族15巴恩斯&Noble是美国最大的实体书店,?...

  3. 银行辞职的员工使用以前的客户资源发送信用卡提款信息在那之后,10名受害者走进了他捏造的谎言。共计超过20

    银行辞职的员工使用以前的客户资源发送信用卡提款信息在那之后,10名受害者走进了他捏造的谎言。共计超过20...

  4. 7.1在成功的第一天看到稳定和有利可图的黄金原油的趋势在人群中,他寻找了一千英里并回头看了看光。“你好?

    7.1在成功的第一天看到稳定和有利可图的黄金原油的趋势在人群中,他寻找了一千英里并回头看了看光。“你好?...

  5. 户外安全进入校园公益讲座康乐利小学站---先锋儿童户外活动北京康乐利小学于1979年被政府确定为重点小学。?

    户外安全进入校园公益讲座康乐利小学站---先锋儿童户外活动北京康乐利小学于1979年被政府确定为重点小学。?...

  6. 户外安全进入校园公益讲座康乐利小学站---先锋儿童户外活动北京康乐利小学于1979年被政府确定为重点小学。?

    户外安全进入校园公益讲座康乐利小学站---先锋儿童户外活动北京康乐利小学于1979年被政府确定为重点小学。?...

  7. 刘嘉陵近年来在内地做得很好。她可以看到各种各样的电视剧,而且她在表面上看起来并不那么苛刻。当她在内地

    刘嘉陵近年来在内地做得很好。她可以看到各种各样的电视剧,而且她在表面上看起来并不那么苛刻。当她在内地...

  8. 银行辞职的员工使用以前的客户资源发送信用卡提款信息在那之后,10名受害者走进了他捏造的谎言。共计超过20

    银行辞职的员工使用以前的客户资源发送信用卡提款信息在那之后,10名受害者走进了他捏造的谎言。共计超过20...

  9. 《人生》被Barnes&被选为最值得的海外翻译书籍。贵族15巴恩斯&Noble是美国最大的实体书店,?

    《人生》被Barnes&被选为最值得的海外翻译书籍。贵族15巴恩斯&Noble是美国最大的实体书店,?...

  10. 我不知道是不是因为天气炎热,或者过去几天心情不好。我总觉得在自学课上,演讲的声音是间歇性的,一个接一

    我不知道是不是因为天气炎热,或者过去几天心情不好。我总觉得在自学课上,演讲的声音是间歇性的,一个接一...

日期归档
友情链接